oleh : Syaikh Abdullah bin Ibrahim al-Qar’awi hafizhahullah

فإذا قيل لك: من ربك؟ فقل: ربي الله، الذي ربَّاني وربَّى جميع العالمين بنعمته، وهو معبودي، ليس لي معبودٌ سواه

Apabila ditanyakan kepadamu, “Siapakah Rabbmu?” Maka katakanlah, “Rabbku adalah Allah. Yang telah mentarbiyahku dan mentarbiyah seluruh alam dengan nikmat-nikmat-Nya. Dia lah sesembahanku. Tiada bagiku sesembahan selain Dia.”

وإذا قيل لك: ما دينك؟ فقل: ديني الإسلام، وهو: الاستسلام لله بالتوحيد، والانقياد له بالطاعة، والبراءة من الشرك وأهله.

Apabila ditanyakan kepadamu, “Apa agamamu?” Maka katakanlah, “Agamaku adalah Islam, yaitu berserah diri kepada Allah dengan tauhid, tunduk kepada-Nya dengan penuh ketaatan, dan berlepas diri dari syirik dan pelakunya.”

وإذا قيل لك: مَنْ نبيك؟ فقل: محمد بن عبد الله بن عبد المطلب بن هاشم، وهاشم من قريش، وقريش من العرب، والعرب من ذرية إسماعيل بن إبراهيم، عليهما وعلى نبينا أفضل الصلاة والتسليم

Apabila ditanyakan kepadamu, “Siapakah Nabimu?” Katakanlah, “Nabiku Muhammad bin Abdullah bin Abdul Muthallib bin Hasyim. Hasyim dari keturunan Quraisy, sedangkan Quraisy adalah dari bangsa Arab. Bangsa Arab merupakan keturunan Isma’il bin Ibrahim -semoga sebaik-baik salawat dan keselamat tercurah kepada mereka berdua dan kepada nabi kita-.”